Sorbisches Passionsspiel mit deutscher Übersetzung startet neu

Nach zehn Jahren Pause ist die christliche Passionsgeschichte vom Leiden und Tod Jesu in Crostwitz nun wieder als Open-Air-Theaterstück zu sehen. Die Premiere von "Passion – Folge mir nach" in sorbischer Sprache mit Simultanübersetzung ins Deutsche findet am Freitag um 19.30 Uhr auf der Pfarrwiese statt, wie die Organisatoren in Crostwitz mitteilten. Rund 180 Laiendarsteller wirken mit. Regisseur ist Marian Bulang, Schauspieler am Deutsch-Sorbischen Volkstheater in Bautzen.

Weitere Vorstellungen finden am 6. und 7. September sowie am 13. und 14 September statt. Die Aufführungen sind für Kinder bis 16 Jahre kostenlos, für 16- bis 18-Jährige kostet die Karte 10 Euro, für alle anderen 17 Euro. Vom 11. bis 14. September findet zudem erstmals die Jahrestagung der Vereinigung Europassion in der Lausitz statt. Europassion ist die Vereinigung von mehr als 80 Passionsspielorten aus 16 Ländern Europas.

In Crostwitz wird seit 1995 alle zehn Jahre die Passion Christi wieder dargestellt, damals in der Kirche. In den Jahren 2005 und 2015 wurden sie auf der Pfarrwiese inszeniert. Im Jahr 1936 wurde in Crostwitz die Passion erstmalig aufgeführt. Die sächsische Ortschaft gilt als kulturelles und religiöses Zentrum der katholischen Sorben im Freistaat. Die Sorben sind eine westslawische Volksgruppe. Sie gehören zu den vier in Deutschland anerkannten Minderheiten mit Sonderrechten zur Bewahrung ihrer Sprache, Kultur und Traditionen. Heute leben insgesamt etwa 60.000 Sorben in den sächsischen Landkreisen Bautzen und Görlitz und im Süden Brandenburgs. (KNA)